שלום,
1. תביעה קטנה הינה הליך אזרחי לכל דבר ועניין (ולא פלילי). תביעה נזיקית הינה תביעה אזרחית.
2. זה תלוי מהו הקנס ועל מה. זה יכול להיות אזרחי ויכול להיות פלילי (ויכול להיות גם וגם).
3. כן בהחלט.

שלום,
לא ראיתי את מסמך הקנס.
אני מעריך שמדובר בפלילי.
האם יש לך אפשרות להישפט במקום לשלם את הקנס ?

שלום,
כן , אתה רשאי להישפט בפני שופט ולהציג את כל ראיותיך וטענותיך בעניין.