שלום,
קראתי את הדברים אך לא הבנתי את סיפור המקרה (אתה המשכיר או השוכר ?)
כדי למנוע משוכר להשכיר בשכירות משנה לצד שלישי יש צורך להחתימו בעניין זה בהסכם.
כל הסכם שכירות סטנדרטי כולל סעיף זה.
מה שאני ממליץ לך לעשות זה לפנות לעו"ד לצורך קבלת ייעוץ משפטי.
ככל שאתה מעוניין בהמשך קבלת ייעוץ משפטי בעניינך – אתה מוזמן לפנות למשרדי.

שלום,
אז כפי שכתבתי לך – הסכם טוב ומתאים ימנע שכירות משנה (עם סעיף רלוונטי בעניין).
כעת עליך לפנות בהודעה בכתב לשוכר ולהודיע לו כי אינו רשאי להשכיר את הדירה בשכירות משנה.