שלום,
1. כן. השופט שנותן את ההחלטות בתיק הוא גם השופט בדיון.
2. במקרה והתיק יועבר לשלום אתה לא תחויב בהוצאות, אך יהיה עליך לשלם את הפרש תשלום האגרה, אני מניח שהנתבע ישכור עו"ד שייצג אותו, דבר שיאלץ גם אותך לשכור שירותי עו"ד לצורך ייצוג, בהמשך אני מעריך שתצטרך להביא חוות דעת רפואית של מומחה ואו שבית משפט ימנה מומחה … במילים אחרות לא תחויב בהוצאות בגין העברת ההליך, אך העברת ההליך יגרום לך להוצאות רבות נוספות בגין ההליך שאינו תביעות קטנות.